Films sous-titrés à Grenoble et Saint-Martin d’Hères du 25 au 31 janvier

Films Art et Essai(1) du 25/01/2023 au 31/01/2023, en VOST, plus rarement en VFSTF films français sous-titrés en français à Grenoble et Saint Martin d’Hères. Pour les horaires, un clic sur le titre du film vous renvoie au site de chaque salle. Sous toute réserve.
Merci de nous signaler les erreurs.

LE CLUB

Divertimento – VFSTF
25 janvier 2023 en salle / 1h 50min / Drame, Biopic
De Marie-Castille Mention-Schaar
Par Marie-Castille Mention-Schaar, Clara Bourreau
Avec Oulaya Amamra, Lina El Arabi, Niels Arestrup

À 17 ans, Zahia Ziouani rêve de devenir cheffe d’orchestre. Sa sœur jumelle, Fettouma, violoncelliste professionnelle. Bercées depuis leur plus tendre enfance par la musique symphonique classique, elles souhaitent à leur tour la rendre accessible à tous et dans tous les territoires. Alors comment peut-on accomplir ces rêves si ambitieux en 1995 quand on est une femme, d’origine algérienne et qu’on vient de Seine-Saint-Denis ? Avec détermination, passion, courage et surtout le projet incroyable de créer leur propre orchestre : Divertimento.

Ashkal, l’enquête de Tunis
25 janvier 2023 en salle / 1h 32min / Thriller
De Youssef Chebbi
Par Youssef Chebbi, François-Michel Allegrini
Avec Fatma Oussaifi, Mohamed Houcine Grayaa, Rami Harrabi
Titre original Ashkal

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Dans un des bâtiments des Jardins de Carthage, quartier de Tunis créé par l’ancien régime mais dont la construction a été brutalement stoppée au début de la révolution, deux flics, Fatma et Batal, découvrent un corps calciné. Alors que les chantiers reprennent peu à peu, ils commencent à se pencher sur ce cas mystérieux. Quand un incident similaire se produit, l’enquête prend un tour déconcertant.

La famille Asada
25 janvier 2023 en salle / 2h 07min / Comédie
De Ryôta Nakano
Par Ryôta Nakano
Avec Kazunari Ninomiya, Haru Kuroki, Satoshi Tsumabuki
Titre original Asada-ke!

Dans la famille Asada, chacun a un rêve secret : le père aurait aimé être pompier, le grand-frère pilote de formule 1 et la mère se serait bien imaginée en épouse de yakuza ! Masashi, lui, a réalisé le sien : devenir photographe. Grâce à son travail, il va permettre à chacun de réaliser que le bonheur est à portée de main.

Youssef Salem a du succès – VFSTF
18 janvier 2023 en salle / 1h 37min / Comédie
De Baya Kasmi
Par Baya Kasmi, Michel Leclerc
Avec Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky, Abbes Zahmani

Youssef Salem, 45 ans, a toujours réussi à rater sa carrière d’écrivain. Mais les ennuis commencent lorsque son nouveau roman rencontre le succès car Youssef n’a pas pu s’empêcher de s’inspirer des siens, pour le meilleur, et surtout pour le pire. Il doit maintenant éviter à tout prix que son livre ne tombe entre les mains de sa famille…

Les huit montagnes
21 décembre 2022 en salle / 2h 27min / Drame
De Charlotte Vandermeersch, Felix Van Groeningen
Par Paolo Cognetti, Charlotte Vandermeersch
Avec Luca Marinelli, Alessandro Borghi, Filippo Timi
Titre original Le Otto Montagne

Pietro est un garçon de la ville, Bruno est le dernier enfant à vivre dans un village oublié du Val d’Aoste. Ils se lient d’amitié dans ce coin caché des Alpes qui leur tient lieu de royaume. La vie les éloigne sans pouvoir les séparer complètement. Alors que Bruno reste fidèle à sa montagne, Pietro parcourt le monde. Cette traversée leur fera connaître l’amour et la perte, leurs origines et leurs destinées, mais surtout une amitié à la vie à la mort.

Nostalgia
4 janvier 2023 en salle / 1h 57min / Drame – Italie, France
De Mario Martone
Par Mario Martone, Ermanno Rea
Avec Pierfrancesco Favino, Tommaso Ragno, Francesco Di Leva

Après 40 ans d’absence, Felice retourne dans sa ville natale : Naples. Il redécouvre les lieux, les codes de la ville et un passé qui le ronge.

Caravage
28 décembre 2022 en salle / 1h 58min / Biopic, Historique – Italie, France
De Michele Placido
Par Michele Placido, Sandro Petraglia
Avec Riccardo Scamarcio, Louis Garrel, Isabelle Huppert
Titre original L’Ombra di Caravaggio

Italie 1609. Accusé de meurtre, Le Caravage a fui Rome et s’est réfugié à Naples. Soutenu par la puissante famille Colonna, Le Caravage tente d’obtenir la grâce de l’Église pour revenir à Rome. Le Pape décide alors de faire mener par un inquisiteur, l’Ombre, une enquête sur le peintre dont l’art est jugé subversif et contraire à la morale de l’Église.

Joyland
28 décembre 2022 en salle / 2h 06min / Drame, Romance
De Saim Sadiq
Par Saim Sadiq
Avec Ali Junejo, Alina Khan, Sania Saeed

A Lahore, Haider et son épouse, cohabitent avec la famille de son frère au grand complet. Dans cette maison où chacun vit sous le regard des autres, Haider est prié de trouver un emploi et de devenir père. Le jour où il déniche un petit boulot dans un cabaret, il tombe sous le charme de Biba, danseuse sensuelle et magnétique. Alors que des sentiments naissent, Haider se retrouve écartelé entre les injonctions qui pèsent sur lui et l’irrésistible appel de la liberté.

Les Banshees d’Inisherin
28 décembre 2022 en salle / 1h 54min / Drame
De Martin McDonagh
Par Martin McDonagh
Avec Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon
Titre original The Banshees Of Inisherin

Sur Inisherin – une île isolée au large de la côte ouest de l’Irlande – deux compères de toujours, Padraic et Colm, se retrouvent dans une impasse lorsque Colm décide du jour au lendemain de mettre fin à leur amitié. Abasourdi, Padraic n’accepte pas la situation et tente par tous les moyens de recoller les morceaux, avec le soutien de sa sœur Siobhan et de Dominic, un jeune insulaire un peu dérangé. Mais les efforts répétés de Padraic ne font que renforcer la détermination de son ancien ami et lorsque Colm finit par poser un ultimatum désespéré, les événements s’enveniment et vont avoir de terribles conséquences.

Sommaire

++++++++++

LE MÉLIÈS

Retour à Séoul
25 janvier 2023 en salle / 1h 59min / Drame
De Davy Chou
Par Davy Chou
Avec Park Ji-min (II), Oh Kwang-rok, Guka Han

Sur un coup de tête, Freddie, 25 ans, retourne pour la première fois en Corée du Sud, où elle est née. La jeune femme se lance avec fougue à la recherche de ses origines dans ce pays qui lui est étranger, faisant basculer sa vie dans des directions nouvelles et inattendues.

Tàr
25 janvier 2023 en salle / 2h 38min / Drame, Musical
De Todd Field
Par Todd Field
Avec Cate Blanchett, Nina Hoss, Noémie Merlant

Lydia Tár, cheffe avant-gardiste d’un grand orchestre symphonique allemand, est au sommet de son art et de sa carrière. Le lancement de son livre approche et elle prépare un concerto très attendu de la célèbre Symphonie n° 5 de Gustav Mahler. Mais, en l’espace de quelques semaines, sa vie va se désagréger d’une façon singulièrement actuelle. En émerge un examen virulent des mécanismes du pouvoir, de leur impact et de leur persistance dans notre société.

Nos soleils
18 janvier 2023 en salle / 2h 00min / Drame
De Carla Simón
Par Carla Simón, Arnau Vilaró
Avec Jordi Pujol Dolcet, Anna Otín, Xenia Roset
Titre original Alcarràs

Depuis des générations, les Solé passent leurs étés à cueillir des pêches dans leur exploitation à Alcarràs, un petit village de Catalogne. Mais la récolte de cette année pourrait bien être la dernière car ils sont menacés d’expulsion. Le propriétaire du terrain a de nouveaux projets : couper les pêchers et installer des panneaux solaires. Confrontée à un avenir incertain, la grande famille, habituellement si unie, se déchire et risque de perdre tout ce qui faisait sa force…

L’immensita
11 janvier 2023 en salle / 1h 37min / Drame
De Emanuele Crialese
Par Emanuele Crialese, Francesca Manieri
Avec Penélope Cruz, Vincenzo Amato, Luana Giuliani
Titre original L’immensità

Rome dans les années 1970. Dans la vague des changements sociaux et culturels, Clara et Felice Borghetti ne s’aiment plus mais sont incapables de se quitter. Désemparée, Clara trouve refuge dans la relation complice qu’elle entretient avec ses trois enfants, en particulier avec l’aînée née dans un corps qui ne lui correspond pas.

Faisant fi des jugements, Clara va insuffler de la fantaisie et leur transmettre le goût de la liberté, au détriment de l’équilibre familial…

Tirailleurs
4 janvier 2023 en salle / 1h 40min / Drame, Historique, Guerre – France, Sénégal
De Mathieu Vadepied4 Par Mathieu Vadepied, Mathieu Vadepied
Avec Omar Sy, Alassane Diong, Jonas Bloquet

1917. Bakary Diallo s’enrôle dans l’armée française pour rejoindre Thierno, son fils de 17 ans, qui a été recruté de force. Envoyés sur le front, père et fils vont devoir affronter la guerre ensemble. Galvanisé par la fougue de son officier qui veut le conduire au cœur de la bataille, Thierno va s’affranchir et apprendre à devenir un homme, tandis que Bakary va tout faire pour l’arracher aux combats et le ramener sain et sauf.

Professeur Yamamoto part à la retraite
4 janvier 2023 en salle / 1h 59min / Documentaire – Japon
De Kazuhiro Sôda
Par Kazuhiro Sôda
Titre original Seishin 0

Pionnier de la psychiatrie au Japon, le professeur Yamamoto s’apprête à prendre sa retraite à l’âge de 82 ans. A l’approche du départ, il sent ses patients de plus en plus déboussolés, alors qu’il ne sait pas lui-même comment affronter ce bouleversement.

Radio Metronom
4 janvier 2023 en salle / 1h 42min / Drame – Roumanie
De Alexandru Belc
Par Alexandru Belc
Avec Mara Bugarin, Şerban Lazarovici, Vlad Ivanov
Titre original Metronom

Bucarest, 1972. Ana a 17 ans et rêve d’amour et de liberté. Un soir, elle rejoint ses amis à une fête où ils décident de faire passer une lettre à Metronom, l’émission musicale que Radio Free Europe diffuse clandestinement en Roumanie. C’est alors que débarque la police secrète de Ceausescu, la Securitate…

Venez voir
4 janvier 2023 en salle / 1h 04min / Comédie dramatique – Espagne
De Jonás Trueba
Par Jonás Trueba
Avec Itsaso Arana, Francesco Carril, Irene Escolar
Titre original Tenéis que venir a verla

Une nuit d’hiver à Madrid, deux couples d’amis se retrouvent après s’être perdus de vue. Susana et Dani rayonnent depuis leur installation en banlieue et annoncent l’arrivée prochaine d’un bébé. La nouvelle perturbe Elena et Guillermo qui ont fait d’autres choix de vie. Pourtant au printemps, ils se décident à venir voir.

Godland
21 décembre 2022 en salle / 2h 23min / Drame
De Hlynur Palmason
Par Hlynur Palmason
Avec Elliott Crosset Hove, Ingvar Eggert Sigurôsson, Victoria Carmen Sonne
Titre original Vanskabte Land

À la fin du XIXème siècle, un jeune prêtre danois arrive en Islande avec pour mission de construire une église et photographier la population. Mais plus il s’enfonce dans le paysage impitoyable, plus il est livré aux affres de la tentation et du péché.

Les bonnes étoiles
7 décembre 2022 en salle / 2h 09min / Drame
De Hirokazu Kore-eda
Par Hirokazu Kore-eda
Avec Song Kang-Ho, Dong-won Gang, Doona Bae
Titre original Beulokeo

Par une nuit pluvieuse, une jeune femme abandonne son bébé. Il est récupéré illégalement par deux hommes, bien décidés à lui trouver une nouvelle famille. Lors d’un périple insolite et inattendu à travers le pays, le destin de ceux qui rencontreront cet enfant sera profondément changé.

Goodbye
18 janvier 2023 en salle / 1h 35min / Animation, Action, Aventure
De Atsuko Ishizuka
Par Atsuko Ishizuka
Avec Natsuki Hanae, Yûki Kaji, Ayumu Murase
Titre original Gubbai, Don Gurîzu!

Roma est un jeune garçon qui vit à la campagne. Avec son ami d’enfance Toto ils se font appeler les « DonGlees » et ils organisent un petit spectacle de feu d’artifice tous les étés. A l’issue de sa première année de lycée, Toto revient de Tokyo où il étudie. Un nouveau venu, Drop, se joint aux DonGlees pour filmer avec son drone le spectacle vu du ciel. Mais cette fois-ci, rien ne va, les feux d’artifices ne fonctionnent pas et le drone est emporté par le vent. Au même moment, un feu de forêt se déclenche pour une cause indéterminée. La toile s’affole et blâme les DonGlees. Doma, Toto et Drop partent à la recherche du drone pour prouver leur innocence.

++++++++++

LA NEF

Whiplash
24 décembre 2014 en salle / 1h 47min / Drame, Musical
De Damien Chazelle
Par Damien Chazelle
Avec Miles Teller, J.K. Simmons, Paul Reiser

Andrew, 19 ans, rêve de devenir l’un des meilleurs batteurs de jazz de sa génération. Mais la concurrence est rude au conservatoire de Manhattan où il s’entraîne avec acharnement. Il a pour objectif d’intégrer le fleuron des orchestres dirigé par Terence Fletcher, professeur féroce et intraitable. Lorsque celui-ci le repère enfin, Andrew se lance, sous sa direction, dans la quête de l’excellence…

Earwig
18 janvier 2023 en salle / 1h 54min / Drame
De Lucile Hadzihalilovic
Par Lucile Hadzihalilovic, Brian Catling
Avec Paul Hilton, Romane Hemelaers, Romola Garai

Interdit aux moins de 12 ans
Dans une demeure isolée, à l’abri des grondements d’une Europe hantée par la guerre, Albert s’occupe de Mia, une fillette aux dents de glace, assignée à résidence. Régulièrement, le téléphone sonne et le Maître s’enquiert du bien-être de Mia. Jusqu’au jour où il ordonne à Albert de préparer la fillette au départ…

Les bonnes étoiles
7 décembre 2022 en salle / 2h 09min / Drame
De Hirokazu Kore-eda
Par Hirokazu Kore-eda
Avec Song Kang-Ho, Dong-won Gang, Doona Bae
Titre original Beulokeo

Par une nuit pluvieuse, une jeune femme abandonne son bébé. Il est récupéré illégalement par deux hommes, bien décidés à lui trouver une nouvelle famille. Lors d’un périple insolite et inattendu à travers le pays, le destin de ceux qui rencontreront cet enfant sera profondément changé.

La La Land
25 janvier 2017 en salle / 2h 08min / Comédie musicale, Romance
De Damien Chazelle
Par Damien Chazelle
Avec Ryan Gosling, Emma Stone, John Legend

Au cœur de Los Angeles, une actrice en devenir prénommée Mia sert des cafés entre deux auditions. De son côté, Sebastian, passionné de jazz, joue du piano dans des clubs miteux pour assurer sa subsistance. Tous deux sont bien loin de la vie rêvée à laquelle ils aspirent… Le destin va réunir ces doux rêveurs, mais leur coup de foudre résistera-t-il aux tentations, aux déceptions, et à la vie trépidante d’Hollywood ?

Avatar : La voie de l’eau
14 décembre 2022 en salle / 3h 12min / Science fiction, Aventure, Fantastique, Action
De James Cameron
Par Amanda Silver, James Cameron
Avec Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver
Titre original Avatar: The Way of Water

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Se déroulant plus d’une décennie après les événements relatés dans le premier film, AVATAR : LA VOIE DE L’EAU raconte l’histoire des membres de la famille Sully (Jake, Neytiri et leurs enfants), les épreuves auxquelles ils sont confrontés, les chemins qu’ils doivent emprunter pour se protéger les uns les autres, les batailles qu’ils doivent mener pour rester en vie et les tragédies qu’ils endurent.

Babylon
18 janvier 2023 en salle / 1h 29min / Historique, Drame
De Damien Chazelle
Par Damien Chazelle
Avec Brad Pitt, Margot Robbie, Diego Calva

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Los Angeles des années 1920. Récit d’une ambition démesurée et d’excès les plus fous, BABYLON retrace l’ascension et la chute de différents personnages lors de la création d’Hollywood, une ère de décadence et de dépravation sans limites.

Sommaire

++++++++++

MON CINÉ, Saint-Martin d’Hères

Nostalgia
4 janvier 2023 en salle / 1h 57min / Drame – Italie, France
De Mario Martone
Par Mario Martone, Ermanno Rea
Avec Pierfrancesco Favino, Tommaso Ragno, Francesco Di Leva

Après 40 ans d’absence, Felice retourne dans sa ville natale : Naples. Il redécouvre les lieux, les codes de la ville et un passé qui le ronge.

Venez voir
4 janvier 2023 en salle / 1h 04min / Comédie dramatique
De Jonás Trueba
Par Jonás Trueba
Avec Itsaso Arana, Francesco Carril, Irene Escolar
Titre original Tenéis que venir a verla

Une nuit d’hiver à Madrid, deux couples d’amis se retrouvent après s’être perdus de vue. Susana et Dani rayonnent depuis leur installation en banlieue et annoncent l’arrivée prochaine d’un bébé. La nouvelle perturbe Elena et Guillermo qui ont fait d’autres choix de vie. Pourtant au printemps, ils se décident à venir voir.

Alis
25 janvier 2023 en salle / 1h 24min / Documentaire
De Clare Weiskopf, Nicolas van Hemelryck
Par Clare Weiskopf, Nicolas van Hemelryck

Comment se construire une « nouvelle vie » quand on est né dans la pauvreté ? Par un acte créatif, huit adolescentes ayant vécu dans les rues de Bogota donnent vie à une camarade de classe fictive.

Hinterland
28 décembre 2022 en salle / 1h 38min / Thriller
De Stefan Ruzowitzky
Par Stefan Ruzowitzky, Robert Buchschwenter
Avec Murathan Muslu, Max von der Groeben, Liv Lisa Fries

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Vienne, 1920. Après l’effondrement de l’empire austro-hongrois, Peter Perg, soldat de la Grande Guerre revient de captivité. Tout a changé dans sa ville, où le chômage et les pulsions nationalistes prennent chaque jour un peu plus d’ampleur. Il se sent étranger chez lui. Soudainement, plusieurs vétérans sont brutalement assassinés. Touché de près par ces crimes, Peter Perg s’allie à Theresa Korner, médecin légiste, pour mener l’enquête. Au fur et à mesure de ses découvertes, Peter se retrouve malgré lui mêlé aux évènements et doit faire face à des choix cruciaux dans un chassé-croisé aux allures de thriller expressionniste.

Sommaire

(1)Salles ayant l’agrément Art et Essai de l’AFCAE -Association Française des Cinémas Art et Essai



Malentendant38 – ARDDS38
Association de Réadaptation et de Défense des Devenus Sourds 38 – Section de l’Isère – Grenoble

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s