Films sous-titrés à Grenoble

Films Art et Essai(1) du 15/09/2021 au 21/09/2021, en VOST, plus rarement en VFSTF films français sous-titrés en français à Grenoble et Saint Martin d’Hères. Pour les horaires, un clic sur le titre du film vous renvoie au site de chaque salle. Sous toute réserve.
Merci de nous signaler les erreurs.

Sommaire : Le Club, Le Méliès, La Nef, Mon Ciné

LE CLUB

Bayan ko
19 décembre 1984 en salle / 1h 48min / Drame, Thriller
Date de reprise 15 septembre 2021
De Lino Brocka
Titre original Bayan ko: kapit sa patalim

La femme de Tuning, ouvrier-imprimeur philippin, est enceinte et ils sont endettés. Dans cette situation, Tuning signe un engagement à ne participer à aucun mouvement social. Lorsque la grève éclate dans son entreprise, il ne s’engage pas aux côtés de ses compagnons. Aussi, le couple se retrouve seul et sans aide. C’est alors que Tuning participe à un cambriolage…

Bigamie
Date de reprise 19 mai 2021
De Ida Lupino
Par Collier Young, Lawrence B. Marcus
Avec Joan Fontaine, Ida Lupino, Edmund Gwenn
Titre original The Bigamist

Un couple sans enfant demande à adopter. Mais l’enquête préalable met à jour la vie secrète du mari…

Elephant Man
8 avril 1981 en salle / 2h 05min / Drame, Biopic
Date de reprise 22 juin 2020
De David Lynch
Par Christopher De Vore, David Lynch
Avec Anthony Hopkins, John Hurt, Anne Bancroft
Titre original The Elephant Man

Londres, 1884. Le chirurgien Frederick Treves découvre un homme complètement défiguré et difforme, devenu une attraction de foire. John Merrick,  » le monstre « , doit son nom de Elephant Man au terrible accident que subit sa mère. Alors enceinte de quelques mois, elle est renversée par un éléphant. Impressionné par de telles difformités, le Dr. Treves achète Merrick, l’arrachant ainsi à la violence de son propriétaire, et à l’humiliation quotidienne d’être mis en spectacle. Le chirurgien pense alors que  » le monstre  » est un idiot congénital. Il découvre rapidement en Merrick un homme meurtri, intelligent et doté d’une grande sensibilité.

L’affaire collective
15 septembre 2021 en salle / 1h 49min / Documentaire
De Alexander Nanau
Par Antoaneta Opris
Titre original Colective

Après un tragique incendie au Colectiv Club, discothèque de Bucarest, le 30 octobre 2015, de nombreuses victimes meurent dans les hôpitaux des suites de blessures qui n’auraient pas dû mettre leur vie en danger. Suite au témoignage d’un médecin, une équipe de journalistes d’investigation de la Gazette des Sports passe à l’action afin de dénoncer la corruption massive du système de santé publique. L’Affaire collective suit ces journalistes, les lanceurs d’alerte et les responsables gouvernementaux impliqués, et jette un regard sans compromis sur la corruption et le prix à payer pour la vérité.

L’Etat du Texas contre Melissa
15 septembre 2021 en salle / 1h 37min / Documentaire
De Sabrina Van Tassel
Par Sabrina Van Tassel

Melissa Lucio est la première femme hispano-américaine condamnée à mort au Texas. Accusée d’avoir tué sa fille de deux ans, cette mère pauvre et droguée, coche toutes les cases de la coupable idéale. Pourtant, son histoire qui regorge de zones d’ombres, va se révéler bien plus complexe qu’elle n’y paraît…

Manhunter
22 avril 1987 en salle / 1h 58min / Policier, Drame
Date de reprise 19 mai 2021
De Michael Mann
Par Michael Mann, Thomas Harris
Avec William L. Petersen, Kim Greist, Joan Allen

Interdit aux moins de 12 ans
L’agent fédéral William Graham vit retiré de ses obligations professionnelles depuis qu’il a été gravement blessé par le dangereux psychopathe cannibale Hannibal Leckor, incarcéré par la suite. Jack Crawford, un ancien collègue du FBI, le contacte pour qu’il l’aide à arrêter un tueur en série, Dragon rouge, qui assassine des familles lors des nuits de pleine lune. Pour réussir sa mission, Graham va se mettre à penser comme le meurtrier et va notamment consulter, dans ce sens, le détenu Hannibal Lecktor…

Mississipi Burning
29 mars 1989 en salle / 2h 08min / Drame, Thriller
Date de reprise 15 juillet 2020
De Alan Parker
Par Chris Gerolmo
Avec Willem Dafoe, Gene Hackman, Frances McDormand

1964. Trois militants d’un comité de défense des droits civiques disparaissent mystérieusement dans l’État du Mississippi. Deux agents du FBI, Ward et Anderson, aux méthodes opposées mais complémentaires sont chargés de l’enquête. Très vite leurs investigations dérangent et des violences sur fond de racisme éclatent alors dans cette ville où le Ku Klux Klan attise les haines et la violence…

Summertime
15 septembre 2021 en salle / 1h 35min / Comédie, Drame, Musical
De Carlos Lopez Estrada
Par Paolina Acuña-González, Jason Alvarez
Avec Tyris Winter, Marquesha Babers, Maia Mayor

Les vies de 25 jeunes habitants de Los Angeles s’entrecroisent pendant une chaude journée d’été.

9 jours à Raqqa
8 septembre 2021 en salle / 1h 30min / Documentaire
De Xavier de Lauzanne
Par Xavier de Lauzanne

Le film fait partie de la Sélection Officielle Cannes 2020.
Premier film de la trilogie  » La Vie après Daech « .
Leila Mustapha, 30 ans, ingénieure en génie civil, trois fois major de sa promotion, est la jeune maire de Raqqa, l’ancienne capitale autoproclamée de l’état islamique en Syrie. Plongée dans un monde d’hommes, elle a pour mission de reconstruire sa ville en ruines après la guerre, de réconcilier et d’y instaurer la démocratie. Une mission hors normes. Une écrivaine française traverse l’Irak et la Syrie pour venir à sa rencontre. Dans cette ville encore dangereuse, elle a 9 jours pour vivre avec Leila et découvrir son histoire.

Dune
15 septembre 2021 en salle / 2h 36min / Science fiction, Drame
De Denis Villeneuve
Par Jon Spaihts, Denis Villeneuve
Avec Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac

L’histoire de Paul Atreides, jeune homme aussi doué que brillant, voué à connaître un destin hors du commun qui le dépasse totalement. Car s’il veut préserver l’avenir de sa famille et de son peuple, il devra se rendre sur la planète la plus dangereuse de l’univers – la seule à même de fournir la ressource la plus précieuse au monde, capable de décupler la puissance de l’humanité. Tandis que des forces maléfiques se disputent le contrôle de cette planète, seuls ceux qui parviennent à dominer leur peur pourront survivre…

Le braquage du siècle
Argentine | 2021| 1h54
Réalisation : Ariel Winograd
Avec : Guillermo Francella, Diego Peretti, Luis Luque

Argentine, 2006. Un groupe de cambrioleur s’apprête à réaliser un des plus célèbres et des plus ingénieux braquage de l’histoire d’Argentine, celui de la banque Río.

One More Jump
8 septembre 2021 en salle / 1h 23min / Documentaire
De Emanuele Gerosa
Par Emanuele Gerosa

Abdallah, athlète professionnel, a réussi à s’échapper de Gaza. Son ami Jehad, lui, y vit toujours. Il y entraîne de jeunes athlètes pour qui le sport reste le seul espace teinté d’espoir au milieu du conflit. Faut-il partir pour accomplir ses rêves ou rester pour se battre pour son pays ? La question forme le fil rouge de ce récit bouleversant sur le dépassement personnel. Séances

Respect
8 septembre 2021 en salle / 2h 25min / Biopic, Musical
De Liesl Tommy
Par Tracey Scott Wilson, Callie Khouri
Avec Jennifer Hudson, Forest Whitaker, Marlon Wayans

Le film suit l’ascension de la carrière d’Aretha Franklin, de ses débuts d’enfant de chœur dans l’église de son père à sa renommée internationale. RESPECT est la remarquable réelle histoire retraçant le parcours de cette icône de la musique.

Les sorcières d’Akelarre
25 août 2021 en salle / 1h 32min / Drame, Historique
De Pablo Agüero
Par Pablo Agüero, Katell Guillou
Avec Alex Brendemühl, Amaia Aberasturi, Daniel Fanego
Titre original Akelarre

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Pays basque, 1609. Six jeunes femmes sont arrêtées et accusées d’avoir participé à une cérémonie diabolique, le Sabbat. Quoi qu’elles disent, quoi qu’elles fassent, elles seront considérées comme des sorcières. Il ne leur reste plus qu’à le devenir…

La loi de Téhéran
28 juillet 2021 en salle / 2h 14min / Action, Drame, Policier
De Saeed Roustayi
Par Saeed Roustayi
Avec Payman Maadi, Navid Mohammadzadeh, Houman Kiai
Titre original Metri Shesh Va Nim

En Iran, la sanction pour possession de drogue est la même que l’on ait 30 g ou 50 kg sur soi : la peine de mort. Dans ces conditions, les narcotrafiquants n’ont aucun scrupule à jouer gros et la vente de crack a explosé. Bilan : 6,5 millions de personnes ont plongé. Au terme d’une traque de plusieurs années, Samad, flic obstiné aux méthodes expéditives, met enfin la main sur le parrain de la drogue Nasser K. Alors qu’il pensait l’affaire classée, la confrontation avec le cerveau du réseau va prendre une toute autre tournure…

Nomadland
9 juin 2021 / 1h 48min / Drame
De Chloé Zhao
Par Chloé Zhao, Jessica Bruder
Avec Frances McDormand, David Strathairn, Gay DeForest

Après l’effondrement économique de la cité ouvrière du Nevada où elle vivait, Fern décide de prendre la route à bord de son van aménagé et d’adopter une vie de nomade des temps modernes, en rupture avec les standards de la société actuelle. De vrais nomades incarnent les camarades et mentors de Fern et l’accompagnent dans sa découverte des vastes étendues de l’Ouest américain.

Sommaire

++++++++++

LE MÉLIÈS

Le genou d’Ahed
15 septembre 2021 en salle / 1h 49min / Drame
De Nadav Lapid
Par Nadav Lapid, Haim Lapid
Avec Avshalom Pollak, Nur Fibak, Yoram Honig

Y., cinéaste israélien, arrive dans un village reculé au bout du désert pour la projection de l’un de ses films. Il y rencontre Yahalom, une fonctionnaire du ministère de la culture, et se jette désespérément dans deux combats perdus : l’un contre la mort de la liberté dans son pays, l’autre contre la mort de sa mère.

Christo : Marcher sur l’eau
15 septembre 2021 en salle / 1h 40min / Documentaire
De Andreï M. Paounov
Avec Christo
Titre original Christo : Walking On Water

Sept ans après le décès de son épouse et complice artistique Jeanne-Claude, avec laquelle il avait empaqueté le Reichstag à Berlin ou encore le Pont Neuf à Paris, l’artiste d’origine bulgare Christo s’attelle à la réalisation de « The Floating Piers » (littéralement : les pontons flottants), sur le lac d’Iseo en Italie, une installation qu’ils avaient conçue ensemble des années auparavant, dans la droite lignée de leur projet artistique : s’emparer de monuments architecturaux ou de sites naturels pour les transformer et ainsi mieux les révéler, dans une temporalité toujours limitée. Présenté aux festivals de Locarno et Toronto, le film d’Andréï M Paounov est une plongée intimiste rare dans le monde hors du commun et sans compromis de Christo, où tractations entre art et politique, cauchemars logistiques et forces de la nature sont en ébullition permanente, et révèlent l’homme derrière l’artiste, dont toutes les œuvres sont autofinancées.

Avec un sourire, La Révolution
15 septembre 2021 en salle / 1h 37min / Documentaire
De Alexandre Chartrand
Par Alexandre Chartrand
Avec Sergi López

Quarante ans après la fin de la dictature franquiste, toutes les sphères de la société catalane se mobilisent pour l’organisation d’un référendum d’autodétermination interdit par l’Espagne. Alors qu’ils s’engagent ouvertement dans la désobéissance, les Catalans font face à une répression grandissante, avec le sourire. À leurs côté, Alexandre Chartrand livre son témoignage et son point de vue sur cette page de l’histoire Catalane, Espagnole et Européenne.

Chers camarades
1 septembre 2021 en salle / 2h 00min / Drame, Historique
De Andrey Konchalovsky
Par Andrey Konchalovsky, Elena Kiseleva
Avec Yuliya Vysotskaya, Vladislav Komarov, Andrey Gusev
Titre original Dear Comrades

Une ville de province dans le sud de l’URSS en 1962. Lioudmila est une fonctionnaire farouchement dévouée au Parti Communiste. Sa fille décide de participer à la grève d’une usine locale et les événements prennent une tournure tragique. Les autorités dissimulent la violence de la répression. Lioudmila se lance alors dans une quête éperdue à la recherche de sa fille disparue.

Drive my car
18 août 2021 en salle / 2h 59min / Drame, Romance
De Ryusuke Hamaguchi
Par Ryusuke Hamaguchi, Takamasa Oe
Avec Hidetoshi Nishijima, Toko Miura, Masaki Okada
Titre original Doraibu mai kâ

Le film est présenté en compétition au Festival de Cannes 2021
Adaptation d’un extrait du recueil Des hommes sans femmes de Haruki Murakami.
Alors qu’il n’arrive toujours pas à se remettre d’un drame personnel, Yusuke Kafuku, acteur et metteur en scène de théâtre, accepte de monter Oncle Vania dans un festival, à Hiroshima. Il y fait la connaissance de Misaki, une jeune femme réservée qu’on lui a assignée comme chauffeure. Au fil des trajets, la sincérité croissante de leurs échanges les oblige à faire face à leur passé.

L’échiquier du vent
18 août 2021 en salle / 1h 41min / Drame
De Mohammad Reza Aslani
Par Mohammad Reza Aslani
Avec Fakhri Khorvash, Mohamad Ali Keshavarz, Akbar Zanjanpour
Titre original Shatranj-e baad

Suite à la mort de son épouse, Haji Amou, un commerçant traditionaliste, patriarcal et corrompu, projette de se débarrasser de sa belle-fille, Petite Dame, héritière en titre de la fortune et de la belle maison luxueuse dans laquelle ils vivent. Cette femme émancipée et moderne est paralysée et ne peut se déplacer qu’en fauteuil roulant. Pour faire face au complot fomenté par son beau-père, elle se fait aider par sa servante, ignorant que celle-ci joue sur les deux tableaux…

In the mood for love
8 novembre 2000 en salle / 1h 38min / Romance, Drame
Date de reprise 21 juillet 2021

De Wong Kar-Wai
Par Wong Kar-Wai
Avec Maggie Cheung, Tony Leung Chiu Wai, Ping Lam Siu
Titre original Fa yeung nin wa

20 ans après, redécouvrez au cinéma le film romantique ultime, dans une copie restaurée 4K exceptionnelle… Hong Kong, 1962. Mme Chan loue une chambre chez Mme Suen. Le même jour et sur le même palier, s’installe M. Chow. Leurs conjoints sont souvent absents. Un jour, M. Chow et Mme Chan découvrent que leurs époux sont amants. Blessés, ils se fréquentent alors de plus en plus et développent eux aussi une liaison…

Annette
6 juillet 2021 en salle / 2h 20min / Comédie musicale, Romance, Drame
De Leos Carax
Par Ron Mael, Russell Mael
Avec Adam Driver, Marion Cotillard, Simon Helberg

Le film est présenté en compétition au Festival de Cannes 2021
Los Angeles, de nos jours. Henry est un comédien de stand-up à l’humour féroce. Ann, une cantatrice de renommée internationale. Ensemble, sous le feu des projecteurs, ils forment un couple épanoui et glamour. La naissance de leur premier enfant, Annette, une fillette mystérieuse au destin exceptionnel, va bouleverser leur vie.

Sommaire

++++++++++

LA NEF

La proie d’une ombre
15 septembre 2021 en salle / 1h 48min / Thriller, Epouvante-horreur, Fantastique
De David Bruckner
Par Ben Collins, Luke Piotrowski
Avec Rebecca Hall, Sarah Goldberg, Evan Jonigkeit
Titre original The Night House

Interdit aux moins de 12 ans
Déchirée par la mort brutale de son mari, Beth se retrouve seule dans la maison au bord du lac qu’il avait construite pour elle. Elle s’efforce de faire face, mais d’inexplicables cauchemars font leur apparition. Dans de troublantes visions, une présence insaisissable semble l’appeler… Contre l’avis de ses amis, Beth commence à fouiller dans les affaires de son mari, en quête de réponses. Elle va découvrir des secrets aussi étranges qu’inquiétants, et un mystère qu’elle va, malgré les risques, tenter d’élucider…

Blue bayou
15 septembre 2021 en salle / 1h 58min / Drame
De Justin Chon
Par Justin Chon
Avec Justin Chon, Alicia Vikander, Mark O’Brien

Ce film est présenté dans la sélection Un Certain regard du Festival de Cannes 2021
Antonio LeBlanc, d’origine américano-coréenne, a été adopté et a passé sa vie dans un petit village du Bayou de Louisiane. Aujourd’hui marié à la femme de sa vie, Katy, ils élèvent ensemble Jessie, la fille de cette dernière, issue d’un premier lit. Alors qu’il travaille dur pour offrir ce qu’il y a de meilleur à sa famille, il va devoir affronter les fantômes de son passé en apprenant qu’il risque d’être expulsé du seul pays qu’il ait jamais considéré comme le sien.

Supernova
8 septembre 2021 en salle / 1h 34min / Drame, Romance
De Harry Macqueen
Par Harry Macqueen
Avec Colin Firth, Stanley Tucci, Pippa Haywood

Sam et Tusker s’aiment depuis 20 ans. À bord de leur vieux camping-car, ils rendent visite à leurs amis et famille et retournent sur les lieux de leur jeunesse. Depuis que Tusker est atteint d’une grave maladie, tous leurs projets ont été suspendus. Le temps est compté et être ensemble est désormais la chose la plus précieuse. Cependant, ce dernier voyage va mettre leur amour à rude épreuve.

Nomadland
9 juin 2021 / 1h 48min / Drame
De Chloé Zhao
Par Chloé Zhao, Jessica Bruder
Avec Frances McDormand, David Strathairn, Gay DeForest

Après l’effondrement économique de la cité ouvrière du Nevada où elle vivait, Fern décide de prendre la route à bord de son van aménagé et d’adopter une vie de nomade des temps modernes, en rupture avec les standards de la société actuelle. De vrais nomades incarnent les camarades et mentors de Fern et l’accompagnent dans sa découverte des vastes étendues de l’Ouest américain.

Sommaire

++++++++++

MON CINÉ, Saint-Martin d’Hères

Les sorcières d’Akelarre
25
août 2021 en salle / 1h 32min / Drame, Historique
De Pablo Agüero
Par Pablo Agüero, Katell Guillou
Avec Alex Brendemühl, Amaia Aberasturi, Daniel Fanego
Titre original Akelarre

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Pays basque, 1609. Six jeunes femmes sont arrêtées et accusées d’avoir participé à une cérémonie diabolique, le Sabbat. Quoi qu’elles disent, quoi qu’elles fassent, elles seront considérées comme des sorcières. Il ne leur reste plus qu’à le devenir…

Sommaire

(1)Salles ayant l’agrément Art et Essai de l’AFCAE -Association Française des Cinémas Art et Essai



Malentendant38 – ARDDS38
Association de Réadaptation et de Défense des Devenus Sourds 38 – Section de l’Isère – Grenoble

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s